Co prawda dzień św. Walentego jest dniem obcym dla naszej kultury (Noc Kupały - ciepło, letnio, romantycznie, a nie jakieś tam komercyjne kizi-mizi w środku zimy...), ale każda okazja na niespodziankę dobra ;)

Newsa rozpoczynamy od mitologicznej aktualizacji. Tym razem sięgnęłam do postaci mitologicznych przewijających się przez Episode G, TLC i Omegę + moja własna wena. Efekt jest taki, że przed Wami 25 nowych artykułów dotyczących mitologii greckiej.

Bogowie   

| Fosforos | Hesperos | Kairos |

   TYTANI i TYTANIDY | Potomkowie tytanów |

| Japet | Teja | Klimene | Fejbe

  | Eurybia  | Asteria | Leto | Astrajos |

 Anteros |  Pontos |

Postacie Mitologiczne

Arachne | Europa | Heliady | Meliady | Io | Medea |

Pandora | Pazyfae |  Triptolemos | Sarpedon |

Kolejny aktual z mojej strony pojawi się w Dzień Kobiet, a w nim uzupełnienie działu Filmy Kinowe, trzy recenzje i mitologia celtycka, aztecka i egipska + coś nowego w dziale kultura. Na Zajączka Interaktywne Drzewo Yggdrasil. Polecam i pozdrawiam

HEKATE

A od Verien?

Zgodnie z zapowiedziami mniej i bardziej widocznymi z dniem dzisiejszym GSP kończy prace nad Zaginionym Płótnem, wydając 3 finałowe tomy mangi, która towarzyszyła nam od lipca 2013. Zamykamy tym samym pewien rozdział w polskim fandomie. Czy udany?

Pomysł na tłumaczenie mangi pojawił się w mojej głowie praktycznie już w momencie, w którym Hecadoth - nasza była moderatorka - namówiła mnie na walkę z angielskimi skanami. Polskie skany były, ale się urywały i jakością tłumaczenia nie powalały na nogi. Padła szybka decyzja - zakładamy własną, saint seiyową grupę skanlacyjną!

Oczywiście łatwiej powiedzieć, trudniej wykonać. Ogłoszenie o naborze do grupy wylądowało na stronie już we wrześniu 2012, spotkało się z zadowalającym zainteresowaniem i miesiąc później ekipa została skompletowana. Tłumaczenia ruszyły. Ale skanlacje stały w miejscu... Pierwotni, wybrani w rekrutacji graficy, wycofali się przed rozpoczęciem prac, zostawiając nas trochę na lodzie, bo działające aktywnie osoby nie miały zielonego pojęcia o edycji skanów. Nie poddawaliśmy się, szukaliśmy zastępstwa. Bezskutecznie. W marcu 2013 roku musiałam z bólem serca zawiesić grupę. Atena nad nami czuwała, bo grafik znalazł się już w maju. Ruszaliśmy raz jeszcze! Tym razem prace udało się sfinalizować. 29.07.2013 GSP debiutowało, publikując pierwsze dwa tomy mangi. Od tego momentu poszło już jak z górki, mimo że ten sam grafiik, który nas uratował, zrezygnował w sumie dość szybko. Szefowa zakasała rękawy i sama wzięła się za edytowanie skanów - za daleko już zabrnęliśmy z tłumaczeniami, żeby się poddać. Walczyliśmy dzielnie przez niecałe siedem miesięcy i dzisiaj, 14.02, stawiamy kropkę za ostatnim zdaniem. Opowieść o Zaginionym Płótnie została zamknięta.

Było różnie. Raz ciężko, raz lekko, raz wesoło, raz smutno, raz leciały jaśniste, raz żarty. Grupa zmieniała się, jak na pewno zauważyliście po creditsach, ale przetrwała. I swoją ciężką pracą wywalczyła smaczne owoce, jakimi są wszystkie 25 tomów TLC. Z tego miejsca chciałabym gorąco podziękować wszystkim tym, bez których by tego sukcesu nie było. Moim wiernym Pegazom - Canthre, Divie-sama, Hecadoth, Infiemu, Lindsowi, Mirach, Pattyi, Renji i Solhy. Nie wszyscy z Was dotrwali do końca, ale każde z Was włożyło w ten projekt tyle samo serca. Należą Wam się brawa na stojąco, Panie i Panowie :) 

Brawa należą się też Hekate i Jamnikowi_sst, którzy wspierali nas ze strony merytorycznej i graficznej. Bez ich pomocy i życzliwego słowa Zaginione Płótno nie byłoby takie, jakie jest :) <ktoś musiał despotyczną szefową trzymać za krnąbrny, koziorożczy karczek>

No i oczywiście brawa dla Was, kochani Czytelnicy! To dla Was ten projekt wystartował i rozwijał się. To Wasze dobre słowo i krytyka dodawały nam sił i nie pozwalały tego wszystkiego rzucić w cholerę - a wierzcie mi, było czasem bardziej niż blisko. Fandom nie istnieje bez fanów. Fandom powstaje w imię zasady od fanów dla fanów. Zaginionego Płótna by nie było gdyby nie Wy, odbiorcy. I za Waszą uwagę z całego serca my, GSP, dziękujemy <3

Co dalej? 

Na pewno nie rozwiążemy grupy. Co to, to nie - przed nami jeszcze sporo pracy ;) Na początek wprowadzimy w pełni w życie zasadę od fanów dla fanów. Na naszego chomika zostaną jeszcze raz wrzucone skany, tym razem bez jakiegokolwiek hasła. Zostanie także włączona możliwość chomikowania. Fandom nie może się zamykać, bo umrze. Ludzie muszą słyszeć o Saint Seiya. Co prawda, wykupiony transfer został zmniejszony do 1GB ze względu na obecność mangi online, ale myślę, że nie stanowi to żadnego problemu :) 

Zaczynamy też prace nad drugim projektem. Pewne przecieki <zła verien, zła!> wychodziły tu i ówdzie, więc pewnie część z Was wie, o co chodzi ;) Teraz oficjalnie potwierdzamy - w Niedzielę Wielkanocną 20.04.2014 r. odbędzie się premiera Gaidenów do Saint Seiya: The Lost Canvas! Dla tych, co jeszcze się z nimi nie spotkali - są to historie poboczne dotyczące Złotych Rycerzy. Czekają na Was kanoniczne smaczki, rozwiązania niektórych fandomowych zagadek, nowe, nieco egzotyczne mitologie, a na pewno sporo zabawy z Waszymi Złotymi ulubieńcami! Dotychczas ukazały się historie: Albafici, Kardii, Degela, Manigoldo, El Cida, Dohko, Regulusa, Asmity, Aldebarana i Sisyphosa; ofcijalnie zapowiedziano od marca premierę najnowszego tomu, dotyczącego Defterosa. Nowe rozdziały gaidenów ukazują się oficjalnie co miesiąc. My nasze tłumaczenia zamierzamy publikować co 2-3 tygodnie, począwszy od Kardii, bo skorpionia premiera jest niestety ruchoma i zależna od matury Szefowej ;) Tak więc trzymajcie kciuki, żeby jej dobrze poszło, bo jeszcze focha walnie i z mangi nici xD

Too long; didn't read - wiem, wiem ;) Proszę, oto Wasz upragniony finał historii o Zaginionym Płótnie!