Data premiery

23.04.1988

Numer i tytuł odcinka

74. Wrogowie z dalekiej północy! Legendarni Święci Wojownicy (極北の敵! 伝説の神闘士 - Kyokuhoku no teki! Dentsetsu no God Warriors)

Filler

Tak

Na dalekiej północy Hilda – kapłanka Odyna – odprawia modły przed statuą swojego boga. Zaczepia ja nieznana moc, proponując jej podjęcie wojny z Sanktuarium. Wobec odmowy owa moc opętuje Hildę, podarowując jej tajemniczy pierścień. Z jego pomocą Hilda przebudza Świętych Wojowników – legendarnych obrońców Asgardu. Jeden z nich – Syd Mizar - udaje się do Sanktuarium i pokonuje Aldebarana jednym ciosem. Potem zjawia się w prywatnej kwaterze Saori z zamiarem skrócenia jej o głowę. Przed śmiercią ratują Atenę Shun i Seiya, których jednakże Syd dość poważnie turbuję. W walkę mieszają się pozostali Rycerze z Brązu. Towarzystwo kategorycznie rozgania Saori. Syd zgadza się na zaniechanie pojedynku i wraca do ojczyny, przekazując przedtem Atenie wyzwanie Hildy. Saori i jej Rycerze postanawiają sprawdzić szemraną asgardzką sprawę – Hyouga rusza na przeszpiegi, a Shiryuu udaje się do mistrza z prośbą o radę.

Data premiery

30.04.1988

Numer i tytuł odcinka

75. Hilda! Opętana przez demona bogini (ヒルダ! 悪魔に魅入られた女神 - Hilda! Akuma ni miirareta megami)

Filler

Tak

Hyouga i Freya, młodsza siostra Hildy, uciekają przed żołnierzami Asgardu do Saori. Freya postanowiła porzucić Asgard, by prosić Atenę o pomoc w ratowaniu siostry i ojczyzny. Okazuje się, że modlitwy, które odprawiała Hilda, były niezbędne w utrzymaniu w ryzach północnych lodowców. Gdy władczyni Asgardu zajęła się wojną, lodowce zaczęły topnieć a poziom wód na Ziemi – podwyższać się. W ślad za Freyą u Saori zjawia się Hilda z eskortą Świętych Wojowników. Po krótkiej demonstracji sił, Atena domyśla się, że sprawcą zamieszania jest Pierścień Nibelungów, który w jakiś sposób znalazł się na palcu kapłanki i opętał ją. Postanawia swoim cosmo powstrzymać roztopy, a swoim Rycerzom zleca zniszczenie Pierścienia, co nie będzie proste, bo mają na to czas jedynie do zmroku – tylko na tyle czasu starczy Saori sił. Hilda wraz z eskortą wycofuje się do zamku, na miejscu zostaje jedynie Thor.

Datapremiery

7.05.1988

Numer i tytuł odcinka

76. Olbrzym Thor! Cosmo nienawiści (巨人トール! 憎悪のコスモ - Kyojin Thor! Zoh no cosmo)

Filler

Tak

Rycerze stają do walki z Phekidą Thorem. Shun i Hyouga łączą siły, żeby go zablokować, ale Święty Wojownik bez trudu radzi sobie z efektem ich technik. Wobec tego przyjaciele postanawiają załatwić go starym fortelem – Seiya skupia na sobie jego uwagę, a Shun i Hyouga dają drapaka. Thor nie jest w ciemię bity – posyła za uciekinierami swoje topory i nokautuje ich. Na placu boju zostaje tylko Rycerz Pegaza i zbiera srogie lanie. Gdy traci przytomność, przypomina sobie nauki Marin i postępy, jakie zrobił w Domach Zodiaku. Zbiera się w sobie i nareszcie walczy jak należy. Przełamuje atak Thora i wykorzystując jego impet, ciska przeciwnikiem o ziemię. Gdy mężczyzna wstaje, Seiya poprawia mu Meteorami, ale to w dalszym ciągu nie działa, a tylko rozjusza Świętego Wojownika. Rycerz Pegaza próbuje opowiedzieć mu o Pierścieniu Nibelungów, ale Thor go ignoruje, rozpala cosmo jeszcze bardziej i szarżuje poraz kolejny, tym razem znacznie mocniej.

Data premiery

14.05.1988

Numer i tytuł odcinka

77. Łzy wielkiej gwiazdy! Umiera dla Hildy (星の涙! ヒルダのために死す - Kyosei no namida! Hilda no tame ni shisu)

Filler

Tak

Impet ataku Thora zrzuca Seiyę z klifu. Poturbowany i zdezorientowany Rycerz Pegaza traci chwilową przewagę w walce i najpewniej zginąłby, gdyby nie interwencja Shiryuu. Rycerz Smoka ma do przekazania niewesołą wieść – dowiedział się od mistrza, że do przełamania klątwy nie wystarczy samo zdjęcie Pierścienia. Rycerze muszą go zniszczyć mieczem Balmungiem, który objawi się, gdy złożą pod Posągiem Odyna siedem Szafirów Odyna, w których posiadaniu są Święci Wojownicy. Oznacza to, że nasi bohaterowie nie tylko muszą pokonać wszystkich strażników Hildy, ale przede wszystkim ich znaleźć (na ich szczęście, Toei zrobiło z armii Hildy kompletnych debili, bo sami się im pokażą, ale cóż, czego się spodziewaliście po tej serii, bo chyba nie tego, że będzie miała ręce i nogi, nie?). Shiryuu leci przodem, żeby podzielić się informacjami z Shunem i Hyougą, a Seiya bierze na siebie Thora z małym powodzeniem, bo znowu dostaje wciry. Uparcie jednak goni za wrogiem, wzmacniany przez cosmo Ateny. Święty Wojownik wyczuwa je i przypomina mu się, że taką energią emanowała kiedyś Hilda. Zaczyna kojarzyć fakty, że coś jest z nią nie tak, ale jednak postanawia się uprzeć przy swoim, więc dostaje wpierdziel. Umiera. Rycerze z Brązu zabierają jego Szafir i rozdzielają się, żeby szybciej znaleźć pozostałych.

Data premiery

21.05.1988

Numer i tytuł odcinka

78. Fenrir, Wilk Północy! Obnaża kły (牙むく! 北の狼フェンリル - Kiba muku! Kita no ohkami Fenrir)

Filler

Tak

Kiki, pilnujący Freyi, chce ją ukryć przed poplecznikami Hildy, ale dziewczyna upiera się, że chce czuwać przy Atenie. Tymczasem Rycerze z Brązu przedzierają się przez Asgard. Shiryuu o mało co nie pochłania lawina, bo chłopak zamyśla się o kulisach walki w Domu Koziorożca – Shura oddał mu w egzosferze swoją Zbroję, żeby mógł przeżyć i chronić Atenę. Na domiar złego wpada też na Świętego Wojownika – Alioth Fenrira, który przewodzi sforze wilków. Rycerz Smoka bez trudu radzi sobie z atakującymi go zwierzętami, ale sam Fenrir to zupełnie inna bajka. Nie tylko nie widzi jego ciosów, ale i zostaje zraniony w czoło i krew zaczyna zalewać mu oczy, niemal zupełnie pozbawiając go zmysłu wzroku (co swoją drogą nie powinno mu przeszkadzać, przecież BYŁ ŚLEPY JAK KOZI ZAD PRZEZ WIĘKSZOŚĆ POPRZEDNIEJ SERII). Ponieważ Fenrir śmierdzi identycznie jak jego wilki, Shiryuu nie potrafi rozpoznać kto z atakujących go osobników jest człowiekiem a kto zwierzęciem. Niby udaje mu się zidentyfikować Świętego Wojownika, ale i tak nie trafia w niego, pozwalając mu przeanalizować swój atak.

Data premiery

28.05.1988

Numer i tytuł odcinka

79. Smutek! Przeznaczenie pięści wilków północy (れ! ノーザン群狼拳の宿命 - Aware! Northern gunroken no shukumei)

Filler

Tak

Shiryuu dalej zbiera cięgi od Fenrira i w zasadzie jego jedynym osiągnięciem jest to, że nie daje się zeżreć wilkom. Wobec tego próbuje podejść przeciwnika racjonalnie. Wyjaśnia sedno całego asgardzkiego zamieszania, jednak Fenrir mu nie wierzy w imię zasady „wszyscy ludzie to świnie”. Opowiada mu swoją tragiczną historię. W dzieciństwie stracił rodziców, których zabił niedźwiedź. Wszyscy przyjaciele i krewni go opuścili, jedyną pomoc otrzymał od sfory wilków, z którą żył w ruinach rodzinnej posiadłości aż do momentu, w którym Hilda ofiarowała mu Boski Pancerz. Zdecydował się jej służyć, bo po pierwsze, pokłoniły się jej wilki, a po drugie obiecała mu przywrócenie świetności jego rodu. Shiryuu próbuje jeszcze przemówić mu do rozumu, ale nic z tego. Pięści też nie bardzo pomagają, nawet ze wsparciem cosmo Ateny (które daje tyle, że wilki przestają się rzucać). Ogólnie rzecz biorąc, Shiryuu ma przerąbane.

Data premiery

4.06.1988

Numer i tytuł odcinka

80. Smutny skowyt! Milknie na lodowych równinach (氷原に消ゆ! 悲しき遠吠え - Hyogen ni kiyu! Kanashiki to boe)

Filler

Tak

Fenrir dalej tłucze Shiryuu, ale z tą różnicą, że Rycerz Smoka zaczyna unikać jego ciosów. To i moralizatorskie gadki tylko rozwściecza Świętego Wojownika, ale sam nie może nic zrobić, bo obaj zablokowali się w statusie quo. Shiryuu wpada na pomysł jak zakończyć tę paranoje. Udaje, że atakuje Fenrira, ale tak naprawdę przywala w zamarznięty wodospad, u którego stóp walczyli i powoduje lawinę, która wciąga wszystko i wszystkich. Rycerz Smoka jakimś cudem wydostaje się spod lodowego rumowiska, ale Fenrir ginie, poturbowany i uduszony przez lawinę. Wściekłe utratą alfy wilki rzucają się na Shiryuu i zrzucają go w przepaść. Tymczasem Hyouga wpada na Merak Hagena. Tradycyjnie pojedynek zaczyna się serią przechwałek i zdziwieniu Rycerza z Brązu, że Święty Wojownik jest tak potężny. Hyouga orientuje się, że ten przeciwnik nie będzie łatwym orzechem do zgryzienia.

Data premiery

11.06.1988

Numer i tytuł odcinka

81. Freja! Mordercza bitwa w imię miłości (フレア! 愛ゆえの死闘 - Freya! Ai yue no shito)

Filler

Tak

Okazuje się, że Hagen szukał Hyougi celowo, żeby złoić mu skórę za zbuntowanie Freyi. Święty Wojownik od dziecka służył w Walhalli i bardzo zżył się z Freyą – można wręcz śmiało stwierdzić, że łączyła ich miłość. Hyouga próbuje mu wytłumaczyć powagę sytuacji – że to Freya pierwsza do niego przyszła, gdy był uwięziony za szpiegostwo i poprosiła go o pomoc w sprawie opętania Hildy i że Hagen jako obrońca sióstr, powinien oddać mu swój Szafir. Święty Wojownik upiera się jednak, że Rycerz Łabędzia jest parszywym oszustem. Panowie zaczynają walczyć. Szybko okazuje się, że ich lodowe techniki nie działają, ale okazuje się, że Hagen dysponuje także ognistą techniką. Pozorując ucieczkę, zwabia Hyougę do ukrytego w lodzie wulkanu. Sytuacja staje się dramatyczna dla nieprzyzwyczajonego do takich temperatur Rycerza. Kiki wyczuwa grożące mu niebezpieczeństwo i opowiada o nim Freyi. Księżniczka domyśla się, że Hyouga walczy z Hagenem. Postanawia ich rozdzielić, nim dojdzie do tragedii.

Data premiery

18.06.1988

Numer i tytuł odcinka

82. Tańcz, Rycerzu Łabędzia! Ogniste piekło w lodowej krainie (舞え白鳥! 氷中の灼熱地獄 - Mae hakucho! Hyochu no shakenetsu jigoku)

Filler

Tak

Freya pędzi biegiem do wulkanu, a tymczasem Hyouga dalej dostaje ostry wpierdziel. Niby udaje mu się przejrzeć ataki Hagena i rozpala cosmo na większy poziom, ale ogłuszająca go niesamowicie wysoka temperatura nie pozwala mu na przejęcie przewagi. Kilka razy traci przytomność. Hagen o mało co nie wrzuca go do lawy, ale powstrzymuje go Freya. Księżniczka usiłuje przekonać ukochanego do swoich racji, wspierana przez argumenty Hyougi. Zazdrosny Święty Wojownik dalej upiera się, że Rycerze Ateny wyprali jej mózg i przymierza się do wykończenia Rycerza Łabędzie. Freya zasłania Hyougę własnym ciałem. Hagen z wielkim bólem serca wybiera służbę Hildzie i atakuje ich. W ostatniej chwili Rycerz Łabędzia zasłania Freyę, ale oboje mocno obrywają. Dochodzi do sytuacji, której księżniczka się obawiała – dwa wściekłe na siebie wzajemnie koguty wyzbywają się wszelkich zahamowań i skaczą sobie do oczu. Hyouga ponownie budzi w sobie Siódmy Zmysł i dosłownie rozsmarowuje przeciwnika. Hagen umiera z imieniem Freyi na ustach. Księżniczka lamentuje nad ciałem ukochanego. Rozgoryczony Hyouga stwierdza do przybyłego Kikiego, że ta wojna nie ma sensu.

Data premiery

25.06.1988

Numer i tytuł odcinka

83. Diabelska lira! Zabójcza pieśń kusząca Shuna (妖しの竪琴! 瞬を誘う死の序曲 - Ayashi no tategoto! Shun wo izanau shi no prelude)

Filler

Tak

Hyouga grzebie Hagena i pozostawia ranną Freyę pod opieką Kikiego. Generalnie sytuacja Rycerzy nie jest za wesoła – Shiryuu dogorywa u stóp klifu, a Seiya i Hyouga są mocno poturbowani. Generalnie żyją jeszcze tylko dzięki Zbrojom, wskrzeszonym przez krew Złotych Rycerzy i naprawionym przez Muu. Cały i zdrowy jest tylko Shun, który wpada na Benatnash Mime'a, podążając za jego czarującą muzyką. Mime od początku jest cierniem w tyłku Rycerza Andromedy, bo legendarny Łańcuch go totalnie ignoruje – cosmo Świętego Wojownika jest całkowicie spokojne i w żadnym stopniu wrogie. Do tego Mime dysponuje potężnymi iluzjami, którym Shun nie potrafi sprostać nawet z pomocą Łańcucha. Jakby tego było mało, Święty Wojownik zdaje się doskonale znać rozterki Rycerza Andromedy i zaczyna podkopywać jego pewność siebie egzystencjonalnymi pytaniami. Jako że Shun generalnie ma serce miększe od dupy szybko ulega podstępnemu planowi przeciwnika, ale na szczęście Ikki czuwa i sprzedaje mu moralizatorskiego kopa w rzyć. Rycerz Andromedy zbiera się w sobie i staje znowu do walki.  

Data premiery

2.07.1988

Numer i tytuł odcinka

84. Wyrok śmierci! Zabójcze requiem (死の宣告! ストリンガー葬送曲 - Shi no senkoku! Stringer requiem)

Filler

Tak

Shun twardo upiera się przy walce, ale dalej ma problem – Łańcuch za cholerę nie chce współpracować. Zabójcze combo iluzji i błyskawicznych precyzyjnych ciosów wykańcza go w zastraszającym tempie. Dopiero, gdy zaczyna tracić świadomość, wpada na pomysł, że źródłem iluzji jest muzyka. Do tego udaje mu się wypatrzyć cień właściwego Mime'a. Niestety, Łańcuch dalej zawodzi mimo ustania iluzji. Wobec tego Shun próbuje przekonać przeciwnika słownie – porównuje go do siebie i podkreśla, że w jego cosmo jest smutek. Mime uznaje to wszystko za bzdury, czym doprowadza Shuna do ostateczności. Rycerz Andromedy zrzuca Zbroję i odpala swój słynny wiaterek. Niestety, Mime przywiązuje się do kolumny i udaje mu się uniknąć zabójczego podmuchu. Osłabiony Shun jest zdany na jego łaskę. Święty Wojownik ma zamiar go dobić, ale tradycyjnie przerywa mu Ikki.

Data premiery

9.07.1988

Numer i tytuł odcinka

85. Przepełniony żalem bohater! Lodowa nienawiść (哀しみの勇者! 凍てついた憎悪 - Kanashimi no yuusha! Itetsuita zoh)

Filler

Tak

Ikki zastępuje Shuna w walce z Mime'em. Ku swojemu zaskoczeniu ciosy przeciwnika sprawiają mu niemałą trudność. Żadnego efektu nie daje jedynie muzyka Świętego Wojownika, gdyż Ikki – jako mistrz iluzji – bez trudu ją rozpracowuje. Jednak prawdziwą niepokojącą rzeczą nie jest dla Rycerza Feniksa siła Mime'a, a coś czającego się w jego cosmo. Podobnie jak wcześniej Shun, Ikki uważa, że nienawiść Świętego Wojownika jest jedynie przykrywką dla jego prawdziwych uczuć. Wtedy Mime opowiada mu historię swojego życia - będąc synem największego wojownika Asgardu, Folkela, przyszły Święty Wojownik żył pod ciągłą presją, pozbawiony bliskości i uczuć. Jako nastolatek dowiedział się, że jego ojciec tylko go adoptował, zabiwszy wcześniej jego rodzonych rodziców. Mime zabił go za to. Prawda jest jednak inna, co Ikki mu uświadamia za pomocą swojej Piekielnej Iluzji – Folkel rzeczywiście zabił rodziców Świętego Wojownika, ale w wyniku nieszczęśliwego wypadku i przez całe życie opiekował się osieroconym chłopcem, poświęcając się dla niego z całego serca. Nawet gdy Mime podniósł na niego rękę, nie próbował się bronić, a prosił go o przebaczenie. Święty Wojownik nie chce do siebie dopuścić prawdy, ale coś w nim pęka i pokazuje swoje prawdziwe, przepełnione chorą i bezsensowną nienawiścią oblicze.

Data premiery

16.07.1988

Numer i tytuł odcinka

86. Nieśmiertelny ptak! Płońcie, szkarłatne skrzydła (不死鳥! 真紅に燃える翼 - Fushicho! Shinku ni moero tsubasa)

Filler

Tak

Nienawiść dosłownie rozsadza Mime'a i potęguje jego cosmo. Ikki dalej go podpuszcza, wyłuskując z jego wspomnień kawałki prawdy i boleśnie go uświadomiając o zakłamaniu. Sytuacja zaczyna się wymykać Mime'owi z rąk, gdyż przeciwnik przeanalizował dokładnie jego ataki. Ucieka się do ostatecznej techniki i pęta Rycerza Feniksa strunami swojej liry. Rozpalając cosmo i niszcząc Zbroję, Ikki zrywa więzy i wyrywa się na wolność. Daje też pokaz swojej prawdziwej mocy. Zaskoczony Mime zaczyna analizować sytuację i źródło siły przeciwnika, ale dalej nie może się przekonać do prezentowanej przez niego wersji. Stawia wszystko na jedną kartę i postanawia, że uwierzy w ideały Ikkiego, jeśli ten zdoła go pokonać w śmiertelnej wymianie ciosów. Rycerz Feniksa zadaje Mime'owi śmiertelny cios, ale sam zostaje bardzo ciężko ranny. Umierając, Mime przyznaje rację przeciwnikom i przeprasza przybranego ojca. Oddaje też swój Szafir Shunowi. W Walhalli na wieść o śmierci Mime'a wybucha mała panika. Syd i Zygfryd na wyścigi chcą lecieć i bić wroga, ale powstrzymuje ich Alberich. Święty Wojownik Megrez chce sam rozprawić się z wszystkimi Rycerzami.